Preparare i file per la stampa tessile: 20 mm di abbondanza, margine di sicurezza, almeno 100 dpi a 1:1, CMYK e PDF/X-4 – con checklist per pareti luminose.
In breve
I file per la stampa su tessuto si preparano nel formato finale più 20 mm di abbondanza su tutti i lati – per una parete di 300 × 248 cm quindi 304 × 252 cm –, tenendo testi e loghi entro il margine di sicurezza e con almeno 100 dpi riferiti alla dimensione finale. La scelta più sicura è un PDF/X-4 in CMYK; accettiamo PDF, AI, EPS, TIFF, JPG e PNG fino a 2 GB per file, e lo shop controlla il file già durante il caricamento.
Una stampa tessile per una parete luminosa o fieristica si ordina in fretta – e si rovina altrettanto in fretta se i file di stampa non sono corretti. Un'abbondanza mancante, un logo troppo vicino al bordo o una foto con risoluzione insufficiente si notano subito su una superficie retroilluminata larga tre metri. Questa guida mostra passo dopo passo come preparare correttamente i file per la stampa tessile: formato, abbondanza, margine di sicurezza, risoluzione, modalità colore e formato del file. Alla fine trova una checklist per controllare il file prima del caricamento.
Perché la stampa tessile ha regole proprie
Nei nostri sistemi il tessuto non viene semplicemente appeso, ma inserito nella scanalatura del telaio con un bordino in silicone cucito sul retro lungo tutto il perimetro. Così la grafica resta tesa e senza pieghe – ma una sottile striscia sul bordo scompare nella scanalatura e dietro il profilo. Proprio per questo esistono l'abbondanza e il margine di sicurezza.
Nelle pareti luminose si aggiunge la luce: un tessuto backlit retroilluminato mostra sfocature, contorni e salti di colore in modo più evidente di un manifesto. Ciò che sullo schermo sembra a posto deve funzionare anche sulla grande superficie luminosa. Quale tessuto è adatto a quale scopo lo spiega la guida Backlit o blockout: quale tessuto per quale parete luminosa?.
Passo 1: scaricare il template di stampa corretto
Non parta mai da un documento vuoto «a occhio». Per ogni sistema e ogni dimensione esiste un template di stampa con formato finale, abbondanza e margine di sicurezza – direttamente nella relativa pagina prodotto o raccolti in Template di stampa. Per il Cassonetto luminoso LED su misura il template viene generato in base alla misura desiderata, per qualsiasi misura tra 30 e 300 cm.
Il template è codificato a colori:
- Giallo: abbondanza – quest'area viene stampata ma in seguito non sarà visibile.
- Linea nera: formato finale – la superficie visibile della Sua parete.
- Tratteggio arancione: margine di sicurezza – tutti i contenuti importanti vanno all'interno di questa linea.
Posizioni la grafica su un livello separato sopra il template e nasconda il livello del template prima dell'esportazione.
Passo 2: impostare formato finale e abbondanza

Il formato finale corrisponde alla superficie di stampa visibile, per esempio 300 × 248 cm per una Parete fiera LED XL di questa dimensione o 100 × 200 cm per una Parete luminosa LED mobile Classic.
Nei nostri sistemi l'abbondanza è di 20 mm su tutto il perimetro. Il formato del file è quindi più grande di 2 cm per lato rispetto al formato finale:
| Formato finale (L × A) | Formato del file con 20 mm di abbondanza | Superficie visibile |
|---|---|---|
| 85 × 200 cm | 89 × 204 cm | 1,70 m² |
| 100 × 200 cm | 104 × 204 cm | 2,00 m² |
| 200 × 248 cm | 204 × 252 cm | 4,96 m² |
| 300 × 248 cm | 304 × 252 cm | 7,44 m² |
| 500 × 248 cm | 504 × 252 cm | 12,40 m² |
Importante: lo sfondo – campitura, foto, sfumatura – deve arrivare fino al bordo dell'abbondanza. Se l'immagine termina esattamente al formato finale, inserendo il tessuto nella scanalatura compare un filo bianco sul bordo. Il nostro controllo automatico segnala quindi un avviso se un file corrisponde esattamente al formato finale senza abbondanza.
Passo 3: rispettare il margine di sicurezza

Oltre all'abbondanza c'è un margine di sicurezza di 20 mm verso l'interno, misurato dal formato finale. In questa fascia non vanno testi, loghi, numeri di telefono o codici QR. Si trova direttamente a ridosso del profilo e, per via delle tolleranze nell'inserimento del tessuto, può risultare leggermente coperta.
Per l'effetto in fiera conviene comunque più distanza: logo e messaggio chiave vanno nel terzo superiore della parete, così restano visibili sopra le teste dei visitatori. Nella parte bassa – più o meno fino all'altezza del banco – i contenuti importanti sono spesso coperti da banco, tavolo alto o persone. Altre idee di allestimento nella guida Idee per stand fieristici: 25 esempi per stand piccoli e grandi.
Passo 4: scegliere la scala
I grandi formati sono difficili da lavorare a grandezza reale, per questo può impostarli in scala ridotta. Il nostro controllo accetta le scale usuali 1:1, 1:2, 1:4 e 1:10. I template stessi sono impostati in scala 1:10 – una parete di 300 × 248 cm viene quindi lavorata come documento di 30,4 × 25,2 cm abbondanza inclusa.
Verifichi che le proporzioni siano esatte. Uno scostamento minimo (fino a circa il 2 %) non crea problemi. Con scostamenti maggiori la grafica viene adattata in stampa e i bordi possono essere tagliati; da circa il 6 % il file non corrisponde più al formato e va corretto.
Passo 5: calcolare correttamente la risoluzione

Per la stampa tessile consigliamo almeno 100 dpi in dimensione finale (1:1). Sembra poco rispetto ai 300 dpi della stampa offset – ma una parete fieristica si guarda da diversi metri di distanza, non da 30 centimetri.
Decisiva è la risoluzione riferita alla dimensione finale:
- Con impostazione in scala 1:1 le immagini richiedono 100 dpi.
- Con impostazione in scala 1:10 nel documento serve dieci volte tanto, cioè 1.000 dpi.
Un esempio di calcolo: per il formato file di 304 × 252 cm di una parete da 3 m, a 100 dpi si ottiene un'immagine di circa 11.970 × 9.920 pixel. Una normale foto da smartphone non basta, una foto stock di alta qualità o una grafica vettoriale sì.
Ecco come valuta il file il nostro controllo automatico al caricamento:
| Risoluzione in dimensione finale | Valutazione |
|---|---|
| da 100 dpi | buona – semaforo verde |
| da 50 a meno di 100 dpi | di solito sufficiente dalla normale distanza di osservazione – semaforo giallo |
| sotto 50 dpi | visibilmente sfocata – semaforo rosso |
Le grafiche vettoriali come loghi, font e forme sono indipendenti dalla risoluzione e restano nitide a qualsiasi dimensione. Imposti quindi i loghi possibilmente come vettori (PDF, AI, EPS) e non come immagine raster inserita. Prima della stampa controlliamo inoltre le immagini incorporate nei PDF.
Passo 6: modalità colore e profilo colore
CMYK invece di RGB
Si stampa in CMYK. Idealmente prepari i file direttamente in CMYK ed esporti in PDF/X-4 – questo formato incorpora correttamente profilo colore, font e immagini.
Se ci fornisce file RGB, per esempio una foto direttamente dalla fotocamera, li convertiamo in CMYK per la stampa. Nella maggior parte dei casi funziona bene. I colori molto brillanti dello schermo – verde acceso, rosa neon, azzurro intenso – escono però da ciò che la stampa può riprodurre e possono discostarsi leggermente.
Colori aziendali e colori speciali
Se il Suo marchio utilizza colori speciali definiti, indichi nel documento i valori CMYK del Suo manuale di corporate design. Se un colore specifico è particolarmente importante, ci contatti prima dell'ordine.
La particolarità delle stampe retroilluminate
Su una parete luminosa la luce attraversa il tessuto. I colori chiari risultano così brillanti, le superfici scure diverse rispetto allo schermo. Grandi sfondi molto scuri appaiono meno «luminosi» su un sistema illuminato – per il massimo effetto sono ideali grafiche forti e contrastate con sufficienti parti chiare.
Passo 7: font, linee e segni di taglio
- Convertire i font in tracciati (o incorporarli completamente), affinché in stampa non compaia un font sostitutivo.
- Nessun segno di taglio, crocini di registro o barre di controllo colore nel file – l'abbondanza è sufficiente.
- Evitare linee sottili e caratteri piccoli: ciò che è leggibile in 1:10 deve restare leggibile anche a distanza. Per l'effetto a distanza vale: poco testo, caratteri grandi, forte contrasto.
- Nascondere il livello del template prima di esportare – altrimenti vengono stampate anche le linee guida.
Passo 8: formato del file e caricamento
Accettiamo PDF, AI, EPS, TIFF, JPG e PNG. La scelta più sicura è un PDF/X-4. Un file può pesare fino a 2 GB e per ogni posizione d'ordine sono possibili fino a otto file.
Per i sistemi con più superfici di stampa – per esempio fronte e retro o i quattro lati di un Totem luminoso LED 4 lati – conviene caricare un file per lato. Va bene anche un PDF a più pagine; indichi in tal caso quale pagina va dove.
Quando fornire i file lo decide al momento dell'ordine: caricarli ora – direttamente nel modulo d'ordine – oppure inviarli in seguito tramite un link di caricamento personale, che riceve via e-mail dopo l'ordine. Se non dispone ancora di una grafica, scelga invece il servizio di grafica.
Al caricamento, lo shop controlla automaticamente ogni file per formato, proporzioni, scala e risoluzione e mostra il risultato come semaforo. Gli avvisi gialli non bloccano, sono un avvertimento; gli avvisi rossi andrebbero corretti prima dell'ordine. I file che non si possono leggere automaticamente vengono controllati manualmente prima della stampa.
Quanto costa la stampa tessile?
Nei nostri sistemi la stampa della grafica è sempre inclusa: costa 40 € netti al metro quadro per lato stampato (47,60 € IVA inclusa) ed è già compresa nel prezzo indicato del sistema – ogni sistema viene consegnato già stampato. Viene calcolata la superficie visibile:
| Superficie | Stampa netto | Stampa IVA inclusa |
|---|---|---|
| 100 × 200 cm (2,00 m²) | 80,00 € | 95,20 € |
| 300 × 248 cm (7,44 m²) | 297,60 € | 354,14 € |
| 500 × 248 cm (12,40 m²) | 496,00 € | 590,24 € |
Se non ha una grafica pronta per la stampa, il nostro servizio di grafica se ne occupa come prestazione opzionale per 300 € netti (357,00 € IVA inclusa) per il primo sistema; ogni ulteriore sistema dello stesso ordine con lo stesso design costa solo 90 € netti (107,10 € IVA inclusa), gli stand fieristici completi sono disponibili da 350 € netti – Lei fornisce logo, immagini e testi, noi prepariamo i file di stampa adatti al formato.
Checklist: controllare i file di stampa prima del caricamento
- Usato il template di stampa adatto a sistema e dimensione
- Formato del file = formato finale + 20 mm di abbondanza su tutto il perimetro
- Lo sfondo arriva fino al bordo dell'abbondanza
- Testi, loghi e codici QR almeno 20 mm all'interno del formato finale
- Contenuti importanti sopra l'altezza del banco o della testa
- Scala 1:1, 1:2, 1:4 o 1:10 – proporzioni esatte
- Immagini di almeno 100 dpi in dimensione finale (a 1:10 quindi 1.000 dpi nel documento)
- Loghi e font vettoriali, font convertiti in tracciati
- CMYK, esportazione in PDF/X-4
- Nessun segno di taglio, livello del template nascosto
- Un file per ogni lato stampato, oppure chiaramente denominato